Póg mo Thóin TILE:(10cm x 10cm, with easel) when Ian Paisley addressed the

when Ian Paisley addressed the then Agriculture Minister Martin McGuinness with this cracker

But I’ll be honest: my favourite version isn’t the Broadway one

County Dublin

Rosslare Harbour

Letterkenny

Póg mo Thóin TILE:(10cm x 10cm, with easel) when Ian Paisley addressed the'Pg mo Thin' translates to English as 'Kiss My Ass'. These pieces take playful aim at our relationship with the Irish language, the way we use it, misuse it, and make it our own. From phrases said properly to ones completely mangled, they capture that familiar mix of pride, confusion, and cheek. Irish is a language slipping back into everyday life too, not just in classrooms but through voices like Kneecap, who are bringing it to a whole new audience.